وظائف الهيئة العامة للمنافسة إدارية للرجال والنساء في الرياض
الهيئة العامة للمنافسة اعلنت عن توفر وظائف ادارية شاغرة للرجال والنساء للعمل بفروع الشركة ومقرها بمدينة الرياض وذلك وفق المعلومات والشروط الموضحة ادناه :
الوظائف المتوفرة :
- مترجم أول
الشروط والخبرة:
- - درجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية ، تخصص ترجمة.
- السعوديون فقط
- - خبرة مهنية لا تقل عن 4 سنوات في الترجمة.
- - إتقان مهارات اللغة الإنجليزية.
- - مهارات إدارة الوقت.
- - معرفة راسخة في بناء جملة اللغة ودلالاتها.
- - الاهتمام بالتفاصيل.
مهام الوظيفة :
- - ترجمة الرسائل في وقت واحد أو على التوالي إلى لغات محددة ، مع الحفاظ على محتوى الرسالة وسياقها ونمطها قدر الإمكان.
-
- قراءة المواد ، مثل المستندات القانونية والتقارير الاقتصادية والسياسات والإجراءات ... إلخ. وأعد كتابة المادة باللغات المحددة.
- - - تحديد وحل النزاعات المتعلقة بمعاني الكلمات أو المفاهيم أو الممارسات أو السلوكيات.
- - تحقق من ترجمات المصطلحات الفنية والمصطلحات للتأكد من دقتها وثباتها خلال مراجعات الترجمة.
- - تدقيق وتحرير ومراجعة المواد المترجمة.
- - تحقق من النصوص الأصلية أو التشاور مع المؤلفين للتأكد من احتفاظ الترجمات بمحتوى المادة الأصلية ومعناها وشعورها.
تاريخ التقديم
متاح من اليوم حتى الاكتفاء من العدد المطلوب
رابط التقديم:
أخبار ذات صلة
-